詞彙 "good fences make good neighbors" 在中文的含義

"good fences make good neighbors" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

good fences make good neighbors

US /ɡʊd ˈfensɪz meɪk ɡʊd ˈneɪbərz/
UK /ɡʊd ˈfensɪz meɪk ɡʊd ˈneɪbəz/
"good fences make good neighbors" picture

成語

好的籬笆造就好的鄰居

respecting one another's boundaries and privacy helps to maintain a friendly and peaceful relationship

範例:
We decided to build a wall between our gardens because good fences make good neighbors.
我們決定在花園之間築一道牆,因為好的籬笆造就好的鄰居
I don't mind the new boundary line; after all, good fences make good neighbors.
我不介意新的邊界線;畢竟,好的籬笆造就好的鄰居